Voglio sperare che vi troverete a vostro agio qui.
I trust you will be comfortable.
{\be0.3}Sono certo che qui si sentirà a suo agio.
We want the gentleman to be comfortable.
vogliamo che il signore sia comodo.
I hope you'll be comfortable here.
Spero che si sentirà a suo agio.
I think you'll be comfortable here.
Penso che qui sarai a tuo agio.
I would not be comfortable driving around in one.
Non sarei a mio agio a guidarlo,....sono ebreo.
And you think you could be comfortable in a position under a woman?
Si sentirebbe a suo agio a stare sotto a una donna?
I want you to be comfortable here.
Voglio che ti senta a tuo agio qui.
But I would go out of my way to be supportive of them so that hopefully, one day, they would be comfortable enough to tell me themselves.
Ma farei in modo di aiutarla così avrei la speranza che.. un giorno, trovandosi a suo agio, possa decidere di dirmelo spontaneamente.
How am I supposed to be comfortable with the idea that you can take care of me and the baby if you are always getting high?
Come faccio a stare bene con l'idea che si può prendere cura di me e il bambino se si sta ottenendo sempre alto?
And that wouldn't be comfortable for either one of us.
Il che non farebbe comodo a nessuno di noi.
That you may be comfortable among your own kind.
Cosi puoi sentirti a tuo agio tra i tuoi simili.
Maybe you'd be comfortable lying down.
Forse starai meglio se ti sdrai.
Well, I wanted Joey to be comfortable.
Volevo che Joey fosse a suo agio.
I just want you to be comfortable.
Voglio solo che sia a tuo agio.
He has far more information than anyone should be comfortable with.
Ha più informazioni lui che chiunque altro.
I do hope the couch will be comfortable.
Spero che il divano sia comodo.
I just want you to be comfortable here.
Vorrei solo che si sentisse a suo agio qui.
I'd be comfortable calling it our suit.
Preferirei la definissimo... la "nostra" tuta.
Mr. President, those better be comfortable shoes.
Signor Presidente, spero che abbia delle scarpe comode.
Honey, we're not gonna be comfortable at some crash pad.
Non ci sentiremo a nostro agio in una casa da scapoli.
The Energy Rating is an index of a building's thermal performance, indicating the levels of heating and cooling required to be comfortable in winter and summer.
Classe Energetica Rendimento Energetico è un indice delle performance termiche che indica i livelli di riscaldamento e raffrescamento richiesti in inverno ed in estate.
I just want her to be comfortable.
Voglio solo che sia trattata bene...
You might be comfortable putting Harvey in that position, but I'm not.
A te potra' andare bene mettere Harvey in questa posizione, ma a me no.
Unlike our real money poker games, since there is nothing at stake, you can be comfortable learning the ropes of the game and all the rules of Hold'em.
A differenza delle partite a soldi veri, non rischi di perdere nulla, perciò puoi imparare i meccanismi e le regole dell'Hold'em in tutta tranquillità.
Thanks to the Telescopic Swivel Handle, work in all working positions can be comfortable and ergonomic.
Grazie al manico telescopico girevole il lavoro è comodo ed ergonomico in tutte le posizioni.
And here's the thing that you need to get comfortable with when you've given the tool to acquire information to students, is that you have to be comfortable with this idea of allowing kids to fail as part of the learning process.
Ecco ciò con cui dovete essere a vostro agio quando vi si danno gli strumenti per trasmettere le informazioni agli studenti, dovete accettare l'idea di permettere agli studenti di sbagliare come parte del processo di apprendimento.
We have to socialize our girls to be comfortable with imperfection, and we've got to do it now.
Dobbiamo insegnare alle nostre ragazze che va bene essere imperfette e dobbiamo farlo adesso.
But what I didn't realize was they were spending all that time trying to figure out how to get people to be comfortable ordering glasses online.
Ma ciò che non compresi è che stavano impiegando quel tempo per capire come aiutare le persone a sentirsi a loro agio a comprare occhiali online.
Then thine handmaid said, The word of my lord the king shall now be comfortable: for as an angel of God, so is my lord the king to discern good and bad: therefore the LORD thy God will be with thee.
La donna concluse: «La parola del re mio signore conceda la calma. Perché il re mio signore è come un angelo di Dio per distinguere il bene e il male. Il Signore tuo Dio sia con te!
1.2418580055237s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?